Skip to Main Content

Ancient Classics: Euripides

Reference

Euripides: Medea

Online Resources

Perspectives

The Complete Euripides

Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals.This volume collects Euipides' Alcestis (translated by William Arrowsmith), a subtle drama about Alcestis and her husband Admetos, which is the oldest surviving work by the dramatist; Medea (Michael Collier and Georgia Machemer), a moving vengeance story and an excellent example of the prominence and complexity that Euripides gave to female characters; Helen (Peter Burian), a genre breaking play based on the myth of Helen in Egypt; and Cyclops (Heather McHugh and David Konstan), a highly lyrical drama based on a celebrated episode from the Odyssey. This volume retains the informative introductions and explanatory notes of the original editions and adds a single combined glossary and Greek line numbers.

Euripides: Medea

Euripides' "Medea" is one of the greatest and most influential Greek tragedies. This book outlines the development of the Medea myth before Euripides and explores his uniquely powerful version from various angles. There are chapters on the play's relationship to the gender politics of fifth-century Athens, Medea's status as a barbarian, and the complex moral and emotional impact of her revenge. Particular attention is paid to the tragic effect of Medea's great monologue and the significance of her role as a divine avenger. The book ends by considering the varied and fascinating reception of Euripides' play from antiquity to the present day.

Seeing with Free Eyes

Responding to Plato's challenge to defend the political thought of poetic sources, Marlene K. Sokolon explores Euripides's understanding of justice in nine of his surviving tragedies. Drawing on Greek mythological stories, Euripides examines several competing ideas of justice, from the ancient ethic of helping friends and harming enemies to justice as merit and relativist views of might makes right. Reflecting Dionysus, the paradoxical god of Greek theater, Euripides reveals the human experience of understanding justice to be limited, multifaceted, and contradictory. His approach underscores the value of understanding justice not only as a rational idea or theory, but also as an integral part of the continuous and unfinished dialogue of political community. As the first book devoted to Euripidean justice, Seeing with Free Eyes adds to the growing interest in how citizens in democracies use storytelling genres to think about important political questions, such as "What is justice?"

Euripides' Life and Times: The Trojan Women